Blog do Prof. FABIO: ESPAÑOL - PORTUGUÉS

En Portugués        MENSAGEM PARA VOCÊ

   "Como as pessoas que creem na comunicação com os mortos transformaram suas vidas a partir de cartas psicografadas"  Por Suzane Frutuoso, en la revista ISTOÉ, Nro. 2048, del 11 de febrero de 2009.

   Desde que llegué a Brasil, hace cerca de 20 años atrás, comencé a escuchar mucho sobre la doctrina espírita, fundada por el francés ALLAN KARDEC. Y sobre los mensajes psicografados por el famoso médium brasileño CHICO XAVIER, de Uberlandia, Minas Gerais.

   Dos grandes amigos, CLAUDIO y JUCELMA,a quienes daba clases de español, me informaron mucho sobre esta doctrina muy difundida en Brasil y me ofrecieron mucha lectura sobre el Espiritismo. Dos de los primeros fueron:  EL EVANGELIO SEGÚN EL ESPIRITISMO y EL LIBRO DE LOS ESPÍRITUS.  Este último, la Biblia del espiritismo.  Más tarde me impactó mucho, otro libro que devoré en pocos días y que , por mi condición de abogado y cristiano, lo leí ávidamente: LA PSICOGRAFÍA ANTE LOS TRIBUNALES, de Miguel Timponi, editado en 1944.     Sin entrar en discusión sobre el tema, transcribo el artículo:

   A perda de uma pessoa amada é uma das maiores tristezas que alguém pode viver. Rosário e Jakson só retornaram à alegria quando passaram a ter convicção de que o filho está bem, presente, como sempre, e que, como depois de uma longa viagem, será possível reencontrá-lo. E, segundo o casal, quem garante tudo isso é ele mesmo, por meio de uma carta. Essa paz era o que faltava para ser reerguerem e buscarem ser pessoas melhores a cada dia como gratidâo pela bênção de ter notícias do rapaz.  A psicografia tem esse poder. Para muitos, o fenômeno em que médiuns transcreveriam mensagens enviadas por espíritus, prova que a vida nao acaba com a morte física.  Numa nação ( Brasil ) em que 20 milhôes se consideram simpatizantes do espiritismo e 2,3 milhôes declaram seguir a doutrina fundada pelo francês Allan Kardec, as mensagens psicografadas chegam às mãos de milhares de crentes - ou não - todos os dias nos 12 mil centros espalhados pelo País, segundo dados da Federação Espírita Brasileira.

   Mensagens psicografadas já serviram até como prova em processos judiciais...

El libro de Timboni, LA PSICOGRAFÍA ANTE LOS TRIBUNALES es un caso típico.  La viuda de un gran escritor brasileño, pidió ante los tribunales que la Federación Espírita brasileña le pagase los derechos de autor de su esposo muerto, quien enviaba mensajes frecuentes y abundantes, a través del médium Chico Xavier y que eran publicados y vendidos en grandes cantidades por la referida institución espírita.  Los debates , en su tiempo, fueron excitantes y el desenlace fue desfavorable a la viuda, pues la legislación brasileña sostiene que con la muerte, se extinguen todos los derechos del difunto.  Los libros psicografados de Campos, siguen circulando.

"A literatura psicografada também é um fenômeno - de vendas.  O segmento de livros espíritas é um dos que mais crescem anualmente na área editorial.  De acordo com a Asociação das Editoras, Distribuidoras e Divulgadoras do Livro espírita (Adeler), em 2008 o aumento registrado foi de 15%, com dez milhôes de exemplares vendidos e mais de dez mil títulos. As obras campeâs foram Nosso lar, de Chico Xavier, Vencendo o passado  e Onde está Teresa, ambos de Zibia Gasparetto...

   A crença nas mensagens do além se fortalece pela riqueza de detalhes sobre a convivência da pessoa com seus familiares ou sobre o momento da morte, revelações, afirmam os envolvidos, que o médium não teria como saber se alguem não lhe contasse.  Uma carta psicografada foi a única coisa que trouxe a empresãria paulistana Ivani Tereza Cury, 60 anos, de volta à vida. 

Em 1989, seu filho Emerson, 17 anos, levou um tiro quando estava num carro com amigos. Cansado de estudar, quis sair um pouco para espairecer um dia antes do vestibular para engenharia. O motorista do carro ao lado do que estava Emerson não gostou de pedir passagem e não ser atendido. No semáforo, desceu do carro e atirou aleatoriamente no veículo. O rapaz permaneceu cinco dias em coma, até morrer. "Fique revoltada. È uma dor tão forte, lembra Ivani.

   Amigos lhe deram livros de Chico Xavier e a levaram para assistir a palestras sobre espiritismo.  Até que, meses depois, recebeu o primeiro recado do filho. "Em outras vidas fui ruim e tive que passar por isso", dizia a mensagem. No espiritismo acreditase que pagamos hoje por erros de vidas passadas.  "Foi difícil aceitar. Mas, quando Emerson passou a dar detalhes de acontecimentos de nossa família, não tive mais dúvida", diz.

"La escritura de los espíritus es un fenómeno que despierta curiosidad, la psicografia impresiona por traer detalles que solamente quien recibe el mensaje y quien murió conocerían... Los espíritus dictan mensajes e historias a los médiums, los mismos que los transcriben involuntariamente... Los estados en que ocurre el fenómeno son: CONCIENTE: lúcido, el médium tiene el impulso de escribir y la inspiración es continua y no habitual...SEMICONCIENTE: es casi automática. La acción es comandada por el espíritu y el médium siente la presencia de él... INCONCIENTE: el médium no sabe lo que escribe, como si estuviese en éxtasis... La letra puede ser del médium o del espíritu. Lo más común es que prevalezca  la caligrafía del médium.  A veces, la firma puede ser idéntica a la de la persona muerta".

"QUÉ DICE LA CIENCIA, AL RESPECTO?  Estudios hechos sugieren que partes del cerebro podrían convertir ondas electromagnéticas em estímulos sensoriales, inclusive los que activan los comandos de los brazos y de las manos.  Hay pesquisadores que creen en un tipo de telepatía, en la cual el médium conseguiría captar informaciones en el inconsciente del otro. Los estudiosos afirman que éste sería un don del ser humano, pero que por ser muy poco ejercitado, no se manifiesta"

   "Segundo a doutrina espírita, o desencarnado (como são chamadas as pessoas que morreram) pode levar dias ou anos para se comunicar.  Com o contato rápido do espírito da mulher, Suzana, o professor de dança de salão catarinense Edson Coelho Gaspar, 45 anos, viu seu sofrimento aliviado e assim pôde recuperar forças, voltar ao trabalho e cuidar das filhas de 10 e 7 anos. "Edson, meu amor, obrigada pela luz que deste. Nossas pérolas precisam de você. Não se entregue  agora,saudade sim, tristeza não", dizia a primeira mensagem de Suzana para o marido, que chegou apenas quatro dias após sua morte.  Ela morreu em decorrência de um atropelamente em setembro do ano passado."

   Yo asistí, hace tres años, a una sesión espírita, presidida por un famoso médium minero, aquí en Curitiba.  La sesión estaba anunciada para las siete de la noche, y desde la hora que llegamos con un amigo y alumno que me invitó, 4 de la tarde, la fila ya estaba grande.  Hicimos la cola para inscribirnos y decir, en síntesis, con quién queríamos comunicarnos.

   Yo pedí comunicarme con uno de mis padres, Cornelio o Carmen, pues no tuve la suerte de estar con ninguno de ellos en la hora suprema de la muerte... Y esperamos pacientemente.

   Cuando llegó la hora en punto, el médium subió al estrado, saludó cortésmente a los presentes y comenzó la ceremonia: lecturas, cánticos, oraciones... Luego el médium, ayudado por sus colaboradores, tomó un bolígrafo, colocó su mano izquierda en la sien y con la derecha comenzó a escribir en una pila de papeles en blanco, de regular tamaño.

   La expectativa de todo el auditorio aumentaba cada minuto de espera... hasta que, aproximadamente después de una hora, el médium paró de escribir, entregó a su secretario los mensajes escritos y el maestro de ceremonias hizo una larga pausa...

   En seguida, comenzó a llamar a las personas que tenían un mensaje de sus deudos y les iba entregando...  Yo rogaba que tuviese suerte y que mi nombre fuera llamado... pero no fue así. Èramos muchos los peticionarios y el médium explicó que por ser bastantes, no era posible atender a todos, sino a algunos.  Además, los espíritus no se hacen presentes fácilmente y es necesario un ambiente más adecuado.

   Las pocas personas que habían recibido "sus mensajes", iban pasando adelante y recibiéndolos en papelesmanuscritos por el médium.  Y, a medida que regresaban a sus lugares y comenzaban a leer el texto, yo vi que se iban emocionando, se abrazaban con los que tenían a sus lados, y comenzaban a llorar... algunas, copiosamente.

   Yo soy un poco como Santo Tomás: "Ver para creer..."  Y cuando ya había terminado la sesión, avancé hasta donde estaba una señora que seguía llorando emocionada, con su mensaje en la mano, y le dije:

   Señora, me disculpa.  Usted reconoce la letra de su hijo muerto?

"Es la misma" me respondió.  "Y todo lo que dice en ella, es verdad"

Y le pedí , por favor, que me dijese en resumen, lo que ella decía que era verdad.

Y mientras yo leía por momentos, el texto del mensaje escrito, ella me refirió que su querido hijo, viajaba junto con un amigo, con quien había tenido buena amistad y, de un momento a otro, se distanciaron.

Era de noche y de pronto, perdió el control del vehículo, salió de la pista, chocó en un gran árbol violentamente y murió. El amigo quedó muy herido y se salvó.  Ella quedó con  duda sobre la versión del amigo y se mantenía recelosa.  Pero aquel mensaje le trajo la calma:

  "Mamá -le decía- no te tortures pensando mal de mi amigo... él no tiene la culpa de nada. Yo fui el que me descuidé y salí de la pista.  Te quiero mucho, ten fe en Dios y cuídate..."

Agradecí mucho a la referida señora y me despedí de ella.

MI COMENTARIO. Estoy seguro que muchos de mis lectores rechazarán con vehemencia a esta doctrina de la que me he ocupado hoy.  Otros, simpatizantes tal vez, aceptarán lo informado aquí, con algunas reservas. Es normal.  Pero muchos otros, seguidores de KARDEC y del Espiritismo, respaldarán todo lo informado y dicho aquí, como una verdad incuestionable.

Como ya les informé, queridos lectores, yo he leído bastante literatura espírita, tanto como leo la Biblia frecuentemente.  También lo hago con literatura masónica, filosófica, histórica y literaria.  Y les puedo afirmar, que mucho de lo que dice y predica el Espiritismo tiene sustento verdadero y digno de ser tomado en cuenta.  No estoy hablando, amigos, de charlatanería, de brujería o de artes mágicas. Hablo de una doctrina que trata de explicar en forma racional y lógica, hechos y fenómenos que nos impactan y aún desconocemos.

   Un ejemplo que recuerdo ahora es la explicación del Diluvio Universal que nos cuenta la Biblia.  Todos pensamos que toda la Tierra se anegó, durante los 40 días y 40 noches que llovió copiosamente sobre la faz de nuestro planeta.  Pero , en realidad, ese fenómeno ocurrió solamente en una región y no en toda la superficie terrestre. Y así, por delante...

   Soy cristiano practicante, pero rehúso a aceptar muchas afirmaciones de dirigentes religiosos, sustentadas en sus interpretaciones personales sobre los textos bíblicos.  Y por esa razón, yo explico que existen tantos grupos religiosos que enseñan a sus fieles, verdades que ellos mismos no practican.  Y lo peor de todo, hacen que sus seguidores rechacen y se enfrenten a los adictos de otras iglesias o grupos, que predican de manera diferente o tienen prácticas muy impactantes.

   Pero, como en religión y en política, no debemos discutir, por aquí dejamos este tema, para continuarlo en algún momento oportuno.

Kardec, el fundador.  Chico Xavier, fa-

moso médium brasileño . Divaldo Pe-

reira Franco, gran difusor de la doc-

trina espírita, a nivel mundial; gran

amigo mío, me honra su amistad.