Bilingüe POESÌA ERÓTICA
La palabra Erotismo se relaciona con otra, pero no son sinónimas: Pornografía.
Para aclarar conceptos, vamos a recurrir a los diccionarios. Veamos:
EROTISMO. Amor sensual (Aplícase a los gestos y deleites de los sentidos, a las cosas que los incitan o satisfacen o a las personas sensibles a ellos). Dícese generalmente del deseo de excitación sexual. Corresponde a una fase pregenital. Fase primera de la infancia en la que se localiza la líbido(origen de las manifestaciones del instinto sexual) en la boca, durante el primer año de vida. Dicc. Larouse e Nakal.
PORNOGRAFÍA. Obsenidad (contrario al pudor, deshonesto, impúdico. En general, dícese de lo que se opone a la moral sexual). Pudor: vergüenza, recato. Tratado acerca de la prostitución. Carácter obsceno de obras literarias o artísticas. Dicc. Larouse y Nakal.
Como ya dijimos, estos términos no son sinónimos, pero tienen mucha relación entre sí. Por las definiciones que hemos podido leer arriba, nos damos cuenta que el erotismo se refiere a la sensualidad, al deseso de excitación sexual. Es innato en la persona. En tanto que la pornografía es una práctica o actividad que tiene que ver con la moral y el pudor.
En nuestro tiempo, abunda material de carácter erótico y pornográfico, en forma de diseños, libros, revistas, imágenes, videos, películas. Y en muchos casos, son expuestos a la vista de cualquier persona; inclusive, lógicamente, los niños y adolescentes.
Los psicólogos, padres de familia, consejeros y religiosos tratan estos temas con mucha inteligencia e interés. Pues tienen que ver con la salud mental y física de los menores de edad y de la influencia que ellos reciben tempranamente, de actividades y conocimientos que no están en la capacidad de asimilarlos o de orientarlos adecuadamente.
En varios países del mundo, el erotismo y la pornografía, son prácticas aceptadas y permitidas por la sociedad; y nadie se escandaliza por leer, observar y practicar actos libidinosos, eróticos y hasta pornográficos, en lugares públicos o semi- privados. Suecia, Suiza, Holanda, Dinamarca, USA están entre estos países permisivos.
Se discute mucho si el erotismo es inmoral o no. Y sobre la pornografía, hay silencio más que discusión, a no ser en grupos pequeños o cerrados. Por qué? Porque la pornografía atenta contra la moral, contra las buenas costumbres, contra la pudicia. De allí las palabras opuestas de inmoral y de impúdico, para referirnos a quien atenta contra aquellas virtudes humanas.
Uno de los diccionarios ha dicho de la pornografia: "Carácter obsceno de obras literarias o artísticas". En la historia del arte y de la literatura existen muchos personajes célebres que han escrito o pintado obras artísticas de esta naturaleza. En algunos casos, fueron catalogados como inmorales, pervertidos, obscenos. La sociedad en la que vivieron los condenó severamente. Es el caso del escritor francés Charlos Baudelaire por su obra LAS FLORES DEL MAL; y en América, el poco conocido escritor colombiano Vargas Vila con sus obras FLOR DE FANGO, LIRIO ROJO y otras. También Oscar Wilde, en Inglaterra.
El tema es amplio y polémico. Nuestro artículo de hoy está dirigido a la poesia erótica. Entonces, vamos a copiar a continuación, algunas muestras de esta clase de literatura, levemente erótica, sensual y artística.
Federico García Lorca, español, escribió este hermoso poema, bien conocido en el munto artístico y literario:
LA CASADA INFIEL
Y yo me la llevé al río
creyendo que era mozuela,
pero tenía marido.
Fue una noche de Santiago
y casi por compromiso.
Se apagaron los faroles
y se encendieron los grillos
En las últimas esquinas
toqué sus pechos dormidos,
y se me abrieron de pronto
como ramos de jacintos.
El almidón de su enagua
me sonaba en el oído
como una pieza de seda
rasgada por diez cuchillos.
Sin la luz de plata en sus copas
los árboles han crecido
y un horizonte de perros
ladra muy lejos del río.
Pasadas las zarzamoras,
los juntos y los espinos,
bajo su mata de pelo
hice un hoyo sobre el limo.
Yo me quité la corbata,
ella se quitó el vestido;
yo, el cinturón con revólver;
ella, sus cuatro corpiños.
Ni nardos ni caracolas
tienen el cutis tan fino,
ni los cristales con luna
relumbran con ese brillo.
Sus muslos se me escapaban
como peces sorprendidos,
la mitad llenos de lumbre,
la mitad llenos de frío.
Aquella noche corrí
el mejor de los caminos,
montado en potro de nácar,
sin bridas y sin estribos.
No quiero decir por hombre
las cosas que ella me dijo.
La luz del entendimiento
me hace ser muy comedido.
Sucia de besos y arena,
yo me la llevé al río.
Con el aire se batian
las espadas de los lirios.
Me porté como quien soy,
como un gitano legítimo.
Le regalé un costurero
grande, de rosa pajizo,
y no quise enamorarme
porque teniendo marido,
me dijo que era mozuela
cuando la llevaba al río.
Una asidua lectora de mi Blog me envió gentilmente um poema amoroso que considero dentro de este género. Lo creo digno de ser leído por muchas personas que quisieran mostrar su amor y cariño de esta manera, al motivo de su inspiración. Léanlo?
" A loucura invade mi sentimiento...é a saudade que te chama em mim... como dói suportar esta procura sem te encontrar, te ligar sem ouvir tua voz, procurar por teu corpo e não te encontrar, delirar de desejos de amor e apenas sonhar... sonhar e depois chorar. Chorar e chorar... meus olhos ja me ardem de tanto te procurar, minha cabeça me doe de tantas lágrimas chorar...meu coraçao parece de meu peito saltar... saltar fora de meu corpo para poder-te procurar... sair pela rua teu nome gritando, feito uma louca e sem parar...
Minhas perguntas são muitas... e entre elas começam a conflitar... perguntando insistentes... onde estás tú, meu amor? Por qué me enlouqueces se ja nao consigo deixarte de amar? Por que tú não sais pelas ruas para nos encontrar?
Por que tú não deixas as dores que sentes e vens a meus braços a saciar meus desejos?
Tu sabes o quanto te quero e quato enlouqueço ao te encontrar?
Se eu pudesse, ao te amar; me viraria de avesso, escondendo-te dentro de mim, para sempre, para nunca mais de perder-te, para nunca mais eu sofrer... para sempre ficar com voce. Te amo.
El poeta chileno Manuel Magallanes Moura, escribió este otro poema erótico:
ELLA DICE
Sus ojos suplicantes me pidieron
una tierna mirada, y por piedad,
mis ojos se posaron en los suyos...
pero el me dijo: !Más!
Sus ojos suplicantes me pidieron
una dulce mirada, y por piedad,
mis labios sonrieron a sus ojos...
pero él me dijo: !Más!
Sus manos suplidantes me pidieron
que diera mi boca, y por gustar sus besos,
le entregué mi boca trèmula...
pero él me dijo: !Más!
Su ser, en una súplica suprema,
me pidió todo, !toda!, y por saciar
mi devorante sed, fui toda suya...
pero él me dijo: !Más...!
DICE ÉL...
Le pedí una mirada, y al mirarme,
brillaba en sus pupilas la piedad,
y sus ojos parece que decían:
!No puedo darte más...!
Le pedí una sonrisa y al sonreirme,
sonreía en sus labios la piedad,
y sus ojos parece que decían:
!No puedo darte más...!
Le pedí un beso, !un beso!, y al dejarme
sobre sus labios el amor gustar,
me decía su boca toda trémula:
!No puedo darte más...!
Le pedí, en una súplica suprema,
que me diera su ser... y al estrechar
su cuerpo contra el mío, me decía:
!NO PUEDO DARTE MÁS..."
García Lora - Ch. Baudelaire - Magallanes Moure
La musa del erotismo - Una escena erótica
Espero que les haya gustado el tema de hoy, amigos lectores.
Y para terminar, quiero reiterarles mi agradecimiento por acompañarme cada semana con su visita a mi Blog. Me gustaría decirles nuevamente, que se sientan en libertad para formular sus comentarios o críticas, y mandármelas como e-mail , o a través del teléfono.
Les pediría también, que me hicieran llegar algunas sugerencias que tengas para tenerlas en cuenta y utilizarlas en mi actividad semanal. Y si tuvieran algún artículo o tema que quisieran que yo los publicase aquí, pueden hacérmelos llegar por correo electrónico.
Comuníquense conmigo: fsoto94@hotmail.com O por el teléfono: (41) 9626-3636. Una buena semana para todos.- ______________
Leia este blog no seu celular