Em Portugues DEMOCRACIA E CONVENIÊNCIA
Éste es el título de un interesante artículo que leí durante mi visita a Brusque. Pertenece al señor PETRÔNEO SOUZA GONÇALVES y fue publicado en el diario de esa ciudad A VOZ DE BRUSQUE, con fecha 21 de noviembre de 2009.
Su texto es directo, duro, radical. Acompáñenme para leerlo de nuevo con ustedes.
" Como podremos construir um novo Brasil tendo como líderes homens de duas caras, de muchas porpostas e de nenhuma certeza, homens que não tem a dimensçao de seus cargos, que nçao saben o que acontece à sus volta, homens que vivem de nenhuma verdade? Aqui, esse modelo de administração pública é admirado e até copiado seja por partidos como o PSDB, seja pelo PT.
Antes de serem eleitos, em campanha cada candidato sabe de tudo, tem repostas para tudo, soluções, sugestões , projetos, estudos e análises. Apontam dados, números, esclarecem fatos, falam do que viram e do que nunca viram. É uma oniscência invejável, admirável, tamanha a certeza de suas desenvolturas em cima de palanques, diante dos mais virulentos entrevistadores.
Depois de eleitos, como que passando por um processo rotineiro de amnésia protocolar, esquecem de tudo, de números, projetos, compromisos e até de possíveis companheiros. Passam a saber de nada, ter visto nada, ter presenciado nada. Assim sempre tem sido em nosso país, dede o início.
De Paulo Maluf, com seu mais solidificado elenco, ao presidente Lula, que descontinuava a esperança de alguma mudança, o quadro é o memo para desespero e lamento de todos nós, eleitores brasileiros.
Em campanha, fazem tudo, acendem uma vela para Deus, otra para el diabo. Eleitos, regurgitam em todos os pratos em que comeram e fatiaram a esperança de cada um dos brasilerios, pelos vencidos. Ignaros e fariseus, homens de pouca fé, servos de vários senhores.`
Produto de uma mação de enganados e esquecidos, os profetas de falsas promessas se reinventam, se remodelam, se supera, na realidade diária de enganar o povo, fazendo de seus mandatos e de nossas vidas uma eterna comédia dell´art com mediocres atores. Tão pobres em sonhos, tão ridículos em convivções, que fazem de nossas vidas uma patética escenação , um monólogo das pios frustrações humanas.
Como mestre de vários disfarces, Antônio Carlos Magalhâes era um Lázaro que debochava da consciência cívida. Depois de covardemente abandonar o posto, voltou ungido pelo assistencialismo das eternas mazelas do pobre povo baiano, como um fantasma saido da catacumba dos esquecidos. Essa é a democracia que podemos exerxer, essa é a liberdade de escolha que ainda podemos ter, essa é a nossa real política que impera.
Somos, nesse processo vicioso, corrompido e comprometido, a viúva que entrega, em forma de doação, a sua única moeda, dando sempre ao impostor aquilo que não temos, aquilo que dentro desse cenário, nunca teremos."
En ese mismo periódico encontré otro artículo interesante, de la pluma del gobernador de Santa Catarina, LUIZ HENRIQUE DA SILVEIRA. Voy a transcribirlo aquí, porque es muy ilustrativo.
HEROIS SILENCIOSOS
"O dia 14 de novembro revelase emblemático para as ciências. Neste dia, em 1716, morria o filósofo, cientista, matemático e diplomata alemâo Gottfried Wilhelm von Lebniz, autor do célebre aforismo "A natureza não dâ saltos". Exatos sesenta anos depois, em 1776, nascia o fisiologista francês Rene-Joachim Henri Dutrochet, descobridor do processo de osmose. Decorridos outros 55 anos, en 1831, morria o filósofo alemão Georg Wilhelm Friedrich Hegel, que afirmou que "As ideias que revolucionam o mundo avançam a passo miúdo"
Passados mais 69 anos, no dia 14 de novembro de 1900, o médico, imunologista, patologista e biólogo austriaco, Karl Landsteiner dessenvolveria o processo de classificação sanguinea, com os tipos de sangue A, B e O. Um ano mais tarde, Decastello e Sturli descobriram o tipo AB.
Em suas pesquisas, Landsteiner colheu mostras de sangeue de diversas pessoas, isolou os glóbulos vermelhos e fez diferentes combinações entre plasma e esses glóbulos, obtendo a aglutinação dos glóbulos vermelhos, formando grânulos, em alguns casos, y em outros, não. Estava deslindando o mistério de transfusões de sangue, e outras sobreviverem.
Landsteiner foi agraciado com o Nobel de fisiologi/Medicina de 1930, não só pela dlassificação dos grupos sanguineos, mas também por ter sido o descobridor do fator sangüineo. Rhesus (Rh), em 1922, cuando atuava como cientista do Rockefeller Institute for Medical Research, de Nova York.
Nesta sábado, portanto, comemora-se os 109 anos desse crucial (e, por que não, heróico) avonço da ciência.
Quando um bombeiro salva uma criança de um incêncio, torna-se, com justiça, um herói. O mesmo se pode dizer de um policial que, depois de muito investigar, põe fim a um seqüestro. Ou das nossas fantásticas equipes da Defesa Civil, que tanto bem já fizeram em prol dos atingidos por catástrofes diversas.
Nesses tempos em que boa parte das nações, sobretudo as não desenvolvidas, não dedica prioridade à pesquisa e ao desenvolvimento científico o tecnológico, devemos dar todo destaque a esta data, para exaltar personalidades como Landsteiner, Robert Koch, Albert Sabin, o casal Curie, Lous Paesteur ou o nosso Carlos Chagas. Cientistas como eles, têm dedicado suas vidas para salvar milhares de outras.
A descifrção do DNA e a evolução no conhecimento do genoma e da neuro-ciência terão efeitos terapêuticos sobre doenças "incuráveis", principalmente aquelas que derivam da desorganização da célula.
Já se tem como cientificamente provável a cura do cáncer, da leucemia, da AIDS, de de doenças degenerativas, como eo Mal de Parkinson.
Os recenseamentos periódicos vêm revelando uma melhora sensível nos padrões de renda e na qualidade de vida da populacão mundial. Mesmo em regiões mais pobre da Asia, da Africa e da América Latina, tem se observado um declinio da mortalidade infantil e um aumento da expectativa de vida adulta.
Em face do avanço científico, em 2020 teremos uma populaçao de mais de 7 bilhões de habitantes, com aumento de consumidores e de pessoas inseridas no trabalho formal. Isso, sem dúvida, projeta grandes desarios! "
ENCONTRO EM COPENHAGUE. El planeta Tierra está en estado febril. Todos los días está aumentando su temperatuva; en grado mínimo, pero está. Y si es así, las consecuencias van a ser funestas o ya están siendo en algunas partes del globo.
La gran mayoría de científicos están de acuerdo que el peligro es inminente. Para el año 2100, la tierra habrá aumentado su temperatuva en 4.6 grados centígrados.
Y los gobiernos y países cada día están tomando mayor conciencia de ese gran peligro.
Con este motivo, a partir del 7 de este mes de diciembre, los 192 países que componen la Organización de las Naciones Unidas (ONU) van a reunirse en la capital de Dinamarca, para estudiar seriamente las formas más efectivas de evitar el calentamiento global.
La tierra está calentándose cada vez más y produciendo efectos desastrosos. Y la causa principal de este fenómeno es la emisión de gases producidos por la quema de combustibles fósiles, la destrucción de las florestas, la cría de animales y el uso de fertilizantes.
"O encontro em Copenhague tem como objetivo estabelecer uma forma pela qual o mundo vai reduzir as emissções de gases do efeito estufa. Cálculos do Painel Intergovernamental de Mudnaças climáticas (IPCC, en inglés) mostram que a temperatura global no último século já subeu 0.74 graus. Evitar que o avanço ultrapasse os 2 graus, objetivo acertado no último encontro do G-8, exsigiria uma redução de até 80% nas emissões dos países desenvolvidos até 2050. Essas nações teríam de aceitar em Copenhague a meta ousada de cortar as emissçoes em 40% sobre os níveis de 1990 até 2020, em um acordo que substituiria o Protocolo de Kyoto, que tem validade até 2012."
El gran problema es que no todos los países van aceptar un acuerdo que deban cumplir con exigencia mundial. Es decir, en forma imperativa, después que se hayan comprometido formalmente , firmando un acuerdo global.
China, India, Estados Unidos , tanto como Europa tienen sus dudas. Porque el acuerdo tiene incidencias políticas y desarrolistas. Todos quieren continuar produciendo, aumentando su riqueza, aumentando su poder económico e industrial.
Sin embargo, tienen conciencia que el peligro que existe es una amenaza para todos: para países pobres y para países ricos. Las catástrofes naturales en forma de huracanes, inundaciones, aumento de la temperatura, ciclones, deshielamiento de los polos,etc.
"O aquecimento global provocará efeitos enormes sobre a vida na terra, dice Carlos Ritti, coordinador del programa de mudanzas climáticas del WWF-Brasil.
O aquecimento global provocará efeitos enormes sobre a vida na Terra. Levará a secas mais fortes em lugares onde já falta água e a chuvas mais constantes em lugares úmidos. Cerca de 30% da biodiversidade do planeta estaria ameaçada de extinção com um avanço da temperatuva acima de 2 graus centígrados. Haverá perdas nas lavouras de diversos lugaares e há risco de milhões de pessoas serem atinguidas por alagamentos em cidades costeiras.
Exemplos dos efeitos do aquecimento não faltam. O imponente urso polar pode ver seu hábitat simplesmente derreter. Várias espécies de plantas terçao dificuldade em sobreviver a climas mais quentes. É o caso do café, cujo plantio en algunas áreas do Sudeste do Brasilpode ficar inviável. Com as temperaturas mais altas, espérase tambem a propagação de insetos que transmitem doenças como dengue e malária.
Os pesquisadores trabalham com tres efeitos principais no Brasil. Deve chover mais nas regiões Sul e Sudeste. No Nordeste, o semi-árido pode virar um deserto por causa da reducçao da umidade. A parte Leste da Amazônia pode se tornar uma savana - vegetação com árvores baixas, como no cerrado brasileiro.
Ate 32 milhões de pessoas teriam de deixar o semi-árido nordestino nos cenários mais pessimistas. Tambem não são descartados pelos cientistas periodos prolongados de seca na região amazônica, como o registrado em 2005."
Todo esto y mucho más, debido al calentamiento de la tierra, al Efecto Estufa, como científicamente se llama a este fenómeno que pone en jaque a Tierra.
El efecto estufa "es la retención de la radiación solar en la atmósfera, después de ser refractada por la Tierra, a causa de la presencia de gases- sin ellos, esa energía volvería para el espacio".
CUÁNTO CUESTA EVITAR EL CALENTAMIENTO DE LA TIERRA ? " Para reduzir emisões e atenuar o aquecimento global, é necesário um investimento maciço e novas tecnologias para gastar menos energia, usar fontes limpas e diminução do desmatamento. O Banco Mundial estima que são necesários US$ 400 bilhões por ano, por duas décadas, apenas para que países pobres e emergentes façam a trancição para a economia sem carbono - outros US$ 75 bilhões seríam necesários para adaptar esses países às mudanças em curso..."

Nuestro desafío es: !SALVEMOS LA TIERRA...!
Por lo visto, la Conferencia Mundial de la ONU en Copenahue, tiene un tremendo desafío. Del acuerdo que tomen los 192 países del mundo que pronto se reunirán en esa capital europea, va a depender mucho para que la esperanza del mundo para salvar a la Tierra del calentamiento progresivo y sus funestas consecuencias, mejore notablemente.
Los países y sus gobernantes están conscientes de su responsabilidad histórica, y los científicos del mundo están a la expectaativa de que las medidas que se tomen, sean las más efectivas para que las catástrofes que se produzcan contra la Tierra, se diluyan o desaparezcan progresivamente.
Tenemos mucha esperanza para que así sea.
Amigos, esto es todo por hoy. Nuestro artículo de la próxima semana será el último de este año. Estaremos de vuelta a esta columna, si Dios quiera, en el mes de febrero. Durante este lapso estaré fuera del Brasil, visitando mi patria y mi familia en PERÚ.
Desde ahra, les deseo a todos ustedes una linda NAVIDAD y un AÑO NUEVO repleto de felicidad, de éxitos y de mejores días.
Hasta la próxima semana. Um fuerte abrazo. Espero sus noticias en mi dirección electrónica: fabiosoto94@hotmail.com
___________________




























Leia este blog no seu celular